scratch back

Meanings of "scratch back" with other terms in English Spanish Dictionary : 12 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	scratch one's back often	reconcomerse [v]
Idioms
2	Idioms	scratch someone's back	devolverle un favor a alguien [v]
3	Idioms	you scratch my back and i'll scratch yours	hoy por ti y mañana por mí [expr]
4	Idioms	you scratch my back, and I'll scratch yours	hoy por mí, mañana por ti
5	Idioms	you scratch my back and i'll scratch yours	hoy por ti, mañana por mí
6	Idioms	you scratch my back and i'll scratch yours	favor con favor se paga
Speaking
7	Speaking	you scratch my back and I'll scratch yours	favor con favor se paga
8	Speaking	you scratch my back and I'll scratch yours	hoy por ti, mañana por mí
9	Speaking	I'll scratch your back if you scratch mine	hoy te ayudo yo, mañana me ayudas tú
10	Speaking	I'll scratch your back if you scratch mine	hoy por mí, mañana por ti
11	Speaking	would you scratch my back?	¿me rascas la espalda?
Proverbs
12	Proverbs	you scratch my back, i’ll scratch yours	hoy por ti, mañana por mí